Review by Booklist Review
Zézé is a small child, just beginning school, but this account of his troubled life is meant for more mature readers. Beatings by family members, the unemployment and depression of his father, and hunger, along with Zézé's salty tongue, make him a sympathetic hero for teen and adult readers who like tales of overcoming trials. When Zézé meets an older man who becomes an adoptive grandfather, the smart, street-wise child learns to savor the simple things, letting his imagination flourish as he befriends a small fruit tree in his family's yard. For once, the boy doesn't feel evil, as he has been told he is, and an intense, tragic ending is tempered by what Zézé has learned. Blending the tart hardship of poverty with the sweetness of finding things that make life worth living, De Vasconcelos' fictional work a classic in Brazil is based on his own difficult childhood in a suburb of Rio de Janeiro. Entrekin's new translation makes a good addition for collections in need of international diversity.--Karen Cruze Copyright 2019 Booklist
From Booklist, Copyright (c) American Library Association. Used with permission.
Review by Publisher's Weekly Review
In this English translation of a Brazilian classic originally published in 1968, Zezé, a clever and mischievous five-year old boy, charms readers as he experiences the wonders and trials of childhood in Rio de Janeiro. Narrated by Zezé's older self, 40 years later, the novel carries a distinct undercurrent of nostalgia and gravitas. Among the many memorable characters are street performer Ariovaldo, who treats the determined Zezé as an equal; Dona Cecília Paim, who sees the good in a boy often dismissed as trouble; and Manuel Valadares, the first to exhibit tenderness to Zezé. Inspired by the author's own childhood, the story is at once specific and universal: Zezé's individual struggles and personality are uniquely his own, but his dreams of feeling seen, accepted, and safe are human commonalities. Capturing the realistically fluid, unformed nature of childhood, the author presents a boy who might lovingly confide in an orange tree named Pinkie, then, moments later, execute mean-spirited pranks and hurl cutting insults. This moving Brazilian classic is rich with opportunities for contemplation and discussion. Ages 14--up. (July)
(c) Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved
Review by Kirkus Book Review
The misadventures of a precocious 5-year-old in 1920s Rio de Janeiro.Gifted Zez's family has been down on their luck since his father lost his job. His smarts and imagination are often misdirected into pranks that lead to violent punishment. Life starts to look up when Zez begins school and also meets two new friends: Pinkie, the talking orange tree which grows in the garden of the family's new house, and Manuel, a Portuguese man who becomes his only source of adult tenderness and care. But just as Zez's family's fortunes start to change, the boy meets relentless tragedy and heartbreak. First published in 1968, this autobiographical novel is at once a bleak portrayal of emotional and physical abuse and an affecting examination of the healing powers of imagination and of nurturing friendship. Zez is told multiple timesand internalizes the messagethat the devil is inside him, and the shockingly graphic violence often leaves him bleeding (one such beating leads the boy to think of suicide). It's only when he shares his emotional pain with "Portuga" (Zez's nickname for Manuel) that he starts to learn what real love is. With a plainspoken and episodic narrative, the novel reads as a coming-of-age story despite the character's youth. Zez is fair and blond, Portuguese on his father's side and Apinaj Indian on his mother's. A Brazilian classic with a whimsical and heart-rending essence. (translator's note) (Fiction. 12-adult) Copyright Kirkus Reviews, used with permission.
Copyright (c) Kirkus Reviews, used with permission.
