The picture book dictionary The essential source for bilingual families

Valerie Laud

Book - 2005

Saved in:

Children's Room Show me where

j463/Laud
1 / 1 copies available
Location Call Number   Status
Children's Room j463/Laud Checked In
Subjects
Published
North Redondo Beach, CA : EKADOO Pub. Group c2005.
Language
English
Spanish
Main Author
Valerie Laud (-)
Other Authors
Valentin Latushkin (illustrator)
Edition
1st ed., English-Spanish ed
Item Description
"3000 words to see and say"--Cover.
Physical Description
96 p. : col. ill. ; 29 cm
ISBN
9780974738703
Contents unavailable.
Review by School Library Journal Review

K-Gr 2-This alphabetical listing of 3000 words seems fairly random and is not helped by the color cartoon vignettes that are heaped one on top of another with no common thread to bring them together and a minimum of white space between them. The English words appear in bold with their accompanying Spanish translations and are then used in sentences. Some translations are suspect or just plain misleading, e.g., across/cruzó; away/lejos; go down/bajar. Every so often, there is a topical spread-dinosaurs, numbers, animals, opposites-but they are not given a heading and the Spanish words are not appended to the English. A page of irregular verbs is added to the end of the book with no explanation. This is a poor example of a reference book, and will be of little use in an educational setting. (c) Copyright 2010. Library Journals LLC, a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted. All rights reserved.

(c) Copyright Library Journals LLC, a wholly owned subsidiary of Media Source, Inc. No redistribution permitted.